domingo, 1 de maio de 2011

PALESTRAS DO I CICLA SUL OCDS DA AMERICA LATINA

Camino de Perfección

Visión General de la Obra

Luciana Lopes dos Santos

Comunidad Santa Teresa de Jesús

Porto Alegre – RS [Brasil]

Historia del libro:

§ El libro fue hecho a partir de 2 redacciones, entre 1566 y 1567. La primera redacción, llamada Manuscrito de El Escorial [CE], contiene 73 capítulos; la segunda, llamada Manuscrito de Valladolid [CV], tiene 42 capítulos.

§ Copias manuscritas: Madrid, Salamanca y Toledo

§ Revisores: Padres Domingo Bañez y García de Toledo

§ 1ª edición: 1583, Évora, Portugal

Características:

§ Escrito para las monjas: “me han tanto importunado les diga algo de ella [la oración] que me he determinado a las obedecer, viendo que el amor grande que me tienen puede hacer más acepto lo imperfecto, y por mal estilo que yo les dijere, que algunos libros que están muy bien escritos de quien sabía lo que escribe.” [CV. Pról. 1]

División de “Camino de Perfección”

1 – Finalidad de la Reforma: vocación de las carmelitas descalzas

2 – Virtudes: educación para la oración

3 – Comentario del Padre-Nuestro: la oración propiamente dicha

1. Finalidad de la Reforma Teresiana

§ Retângulo de cantos arredondados: “Es menester como cuando los enemigos en tiempo de guerra han corrido toda la tierra y viéndose el señor de ella apretado se recoge a una ciudad, que hace muy bien fortalecer, y desde allí acaece algunas veces dar en los contrarios y ser tales los que están en la ciudad, como es gente escogida, que pueden más ellos a solas que con muchos soldados, si eran cobardes, pudieron. [...] A morir sí, mas no a quedar vencidos. [...] Procuremos ser tales que valgan nuestras oraciones para ayudar a estos siervos de Dios, que con tanto trabajo se han fortalecido con letras y buena vida y trabajado para ayudar ahora a el  Señor.” [CV. 3, 1-2]La vocación de las carmelitas descalzas [caps. 1-3]

§ Iglesia y sentido comunitario

§ Una nueva Pedagogía, la Pedagogía Teresiana:

o Interioridad

o Discreción en la penitencia

o Recreaciones

o Libertad santa

o Nuevo método de gobierno

§ La priora

§ Los confesores

§ La visita canónica

§ Las Constituciones

2. Virtudes

§ Caridad Fraterna [caps. 4-7]

o “Aquí todas han de ser amigas, todas se han de amar, todas se han de querer, todas se han de ayudar” [CV 4, 7]

o Amor espiritual e amor sensible

§ Desapego/Mortificación [caps. 8-14]

o “Determinaos, hermanas, que venís a morir por Cristo, y no a regalaros por Cristo” [CV 10, 5]

o Origen social de las monjas; honra

§ Humildad [caps. 15-18]

o La Reina de todas las virtudes

o “La verdadera humildad está mucho en estar muy prontos en contentarse con lo que el Señor quisiere hacer de ellos y siempre hallarse indignos de llamarse sus siervos.” [CV 17, 6]

§ Las virtudes y los votos/promesas: caridad-castidad; desapego-pobreza; humildad-obediencia

3. Comentario del Padre-Nuestro

§ Inquisición Española; Concilio de Trento [1545-1563]; Índex de 1559

§ No habiendo otros libros, Teresa se dirige a las palabras del Maestro; “con Jesús y como Jesús”

§ “Determinada determinación” [CV 21, 2]

§ Polémica sobre la oración mental y las mujeres [CV 22]

§ Comparación alma-palacio [CV 28]

§ La Eucaristía [CV 33–35]

Nenhum comentário:

Postar um comentário